DR har modtaget en fornem pris i New York for "tale-til-tekst" som det mest innovative, offentlige sprogteknologiske projekt. Systemet er udviklet i samarbejde med Kulturministeriet, Videnskabsministeriet og TV 2.
Prisen blev uddelt af det internationalt anerkendte 'Speech Technology Magazine' i forbindelse med dets årlige konference i New York. Her blev det danske ”tale-til-tekst”-system kåret som det mest innovative taleteknologiprojekt på internationalt plan.
”Tale-til-tekst”-systemet gør det muligt for danske døve og hørehæmmede at følge med i direkte tv-udsendelser ved hjælp af simultan indtaling af undertekster til udsendelsen. Systemet testes i dag af DR og vil fra 1. oktober medføre, at TV-avisen KL. 18.30 vil være fuld-tekstet - også de dele af udsendelsen, som er direkte gæster i studiet og omstillinger til korrespondenterne eller lignende direkte indslag.
I sin motivation har dommerkomiteen lagt særlig vægt på samarbejdet mellem det offentlige og det private og på, at det danske projekt har udviklet talegenkendelse inden for et lille sprogområde. Derudover har komiteen lagt vægt på, at projektet fra begyndelsen har haft fokus på at skabe talegenkendelse, der dels kan hjælpe udsatte borgere, dels give erhvervslivet nye muligheder.
DRs nyhedsdirektør Lisbeth Knudsen siger: ”Der er tale om et på mange måde epokegørende projekt, der har gjort det muligt at etablere en dansk sprogdatabase og oven på den et talegenkendelsessystem, som ellers kun har været en mulighed for de meget store sprog at komme i nærheden af. Vi har nu et moderne tekstningsredskab med en meget høj kvalitet og en høj genkendelsesprocent, som lever op til DRs krav.” |
