Sam Lomberg indfører nu en månedlig (sic!) nyhedsoversigt på engelsk i programmet 'Kaleidoscope' på Helsingør Kanalen. Det skriver Helsingør Dagblad i dag under overskriften "Local News ind English" (sic!).
Ikke alle journalister er lige vel bevandrede i udenlandske tungemål. Helsingør Dagblads journalist skriver således i dag under den ufrivilligt komiske overskrift "Local News ind English", at den lokale radiostation i Helsingør, Helsingør Kanalen, fra lørdag den 26. marts begynder at sende lokale nyheder på engelsk.
Superaktuelt er der dog ikke nogen risiko for, at nyhederne bliver. De sendes nemlig kun én gang om måneden.
De engelske nyheder produceres af Sam Lomberg, der er fra England. Iflg. Helsingør Dagblad er han "født og opvokset i England, men har det meste af sit voksne liv boet i Hornbæk" ...
De engelske nyheder - 'Local news in English' - bliver en del af programmet 'Radio Kaleidoscope', der sendes hver anden lørdag i lige uger kl. 13-17, og vil blive sendt omkring kl. 16. Nyhederne til programmet bliver hentet fra Helsingør Dagblad.
Sam Lomberg oplyser, at der bor 10.000 englændere i Danmark, og at 3.000 af dem bor i Nordsjælland.
|